1983.7.’†‰Ø‘‹Ç(–k‹ž‰¤•{ˆä‘åŠX36åj)o”ŁB
V‰Ø‘“X–k‹žá¢sŠá¢sB
‰¹èï›{‘p‘
(´)’i‹ÊÙ’˜"˜Z‘‰¹‹Ï•\"

‘OŒ¾

@@´‘㌤‹†ŒÃ‰C“IlÝŒÚ‰Š•A]‰i”VŒã•Ê—Lᢖ¾“I¥’i‹ÊÙB
’i‹ÊÙŽšŽáä^Cåj–Γ°C]‘h‹à’dlCŽó›{˜°‘ՐkC’˜qr‘½CŽ§ˆÈsà•¶‰ðŽš’tÅ’m–¼B
s˜Z‘‰¹‰C•\t਌¤‹†ŒÃ‰C”VìC¬˜°Š£—²Žl\”NiŒöŒ³ˆêŽµŽµŒÜjC–}ŒÜ™ÉC•ïŠ‡¡‰CŒÃ•ª\Žµ•”•\CŒÃ\Žµ•”æ~ãߕ\CŒÃ\Žµ•”‡—p—Þ•ª•\CŽãS‰C•ª\Žµ•”•\Cã¸ãS‰C•ª\Žµ•”•\B
•\ˆê¥‘S‘“Iã`jC•\“ñ•ª—ñ\Žµ•”Žš“Iæ~ãߕΝӁC•\ŽO™Ÿ•ÊŒÃ‰C”•”•ª‡“I‰“‹ßC•\Žl¥ŽãS‰C•ˆC•\ŒÜ¥sã¸ãStAsš ŒêtAs‘^熁t‰C•ˆB
˜Z‘•¶ŽšˆÂ‰¹•ª•”CŠˆÈ–¼à¨s˜Z‘‰¹‰C•\tB
’iŽ’˜‘“IŽ|ŽïÝ™ÉŽñÈ‹Ô“I˜’†›ßãSà“¾œk´‘^B
‘´›‰“ߕя˜•¶A¥oŽ©‘¼“IŽè•MC•s‰ß˜ï‘õŒàÈ‹Ô“I–¼ŽšŽ§›ßB
@@’iŽŒ¤‹†ŒÃ‰C“IÅ‘åvàِ¥Ý˜°œ—˜—psŽãSt˜aã¸ãS“I‰Ÿ‰CÞ—¿ˆÈŠOCX[•ª—˜—p•¶Žš“Iæ~ã߈ȒèŒÃ‰C“I•”—ށB
’iŽá¢Œ»“¯œnˆê—Þ“IŽšã`Ýˆê‹N‰Ÿ‰CC—RŸ‰ÂˆÈåSæ~ãßãߝӓ“¯ˆê•”“IŽšB
‘¼àFu½Žü`—L‰C”V•¶A–^ãߕKÝ–^•”CŽŠšsŽ§•s‰Â˜ªB
ŒÌŽ‹‘´•ÎÓˆÈ‰½Žšà¨ãߎ§’m‘´‰¹Ý–^•”BˆÕŠÈŽ§“V‰º”V—“¾–çBv
iŒ©•\“ñj
ŒÃ“¯æ~ˆêãߎҕK“¯•”C”‡¥’iŽ“Iˆê‘åᢖ¾C਌¤‹†ŒÃ‰CŠJ‘ñˆêžŠV“I“rœlB
@@’iŽªŸsŽãSt‰Ÿ‰CC•ªŒÃ‰C’íŽl•”ਁu^vu•¶v™_•”C•ª]Ž‘æ˜Z•”ਁu—Hvuªv™_•”C“üãߓI•ª”z–ç—L‰üÌB”‡±“s”ä]‰iਏŸB
’iŽ•ª‰CŠˆÈŸ‰—‘OlCÝ‰—”\œn‰Ÿ‰C“Iö‘Žó‹µ’†‘P‰—™Ÿ•ÊuŒÃ–{‰¹v˜auŒÃ‡‰CvB
ŠˆàuŒÃ–{‰¹vC¥ŽwŒÃ‰C”@ŸC•s“¯‰—Œã‘ãsœA‰CtG
ŠˆàuŒÃ‡‰CvC¥ŽwŒÃ‰¹•s“¯•”CŽ§ŒÃl—R‰—‰¹‹ß’ʉŸB
’ʉŸ—R‰—‰¹‹ßC”‡¥’iŽ“IàՌ©B]‰i‘¥”Fਔ‡¥ìŽŽÒ˜ïŽØ•û‰¹Žg‘RBiŒ©sŒÃ‰C•W€t™Éˆê’íˆê•”ã`˜_j’iŽçzˆÈu‡‰CvਐàB
‘¼”Fਕs’m—L‡‰CC‘¥ˆ½ˆÈਖ³‰CCˆ½Žwਕû‰¹Cˆ½ˆÈਛ{ŒÃ”VŒëCˆ½‰üŽšˆÈA‰CCˆ½‰ü–{‰¹ˆÈA‰CC‘´Ž¸–çæwB iŒ©•\ŽOsŒÃ‡‰Càtj
’iŽ•s“¯ˆÓsŽt’†—L•û‰¹¥•sŠmØ“IC’A‘¼q㈁sŽt‰CC’m‘´•ªC–”’m‘´‡CR™žã߉¹“I‰“‹ßCu•sˆÈ–{‰¹•Ì‡‰CC•sˆÈ‡‰Cˆ½–{‰¹vCiŒ©•\Žlj
ŠˆÈ”\•sšœ˜°‘Ol¬àCŽ§•Ê—Lᢖ¾B
Š—ñ\Žµ•”‰C•\C—Ru”Vv•”“žu‰Ìv•”CA¥ˆÂsŽt’†‡‰C˜a•½“ü“I萌WCˆËÆã߉¹“I‰“‹ß”r—ñŽŸ‘æCæî]‰i’AsœA‰Ct‰C–Ú“IæŒã਎Ÿ˜”r—ñ‰C•”犌Á•s“¯B”‡¥ˆê‘åi•àB
’iŽ•ª•”Šù”ä]Ž‰Á×C–”Ý铗áã—LŠÌŠvB
]‘–ˆ•”‘ü¨sŽt’†ŠŒ©‰CŽšC•ª•Ê‰Á’à–¾CŽ§’iŽ‘¥”csŽt‰C˜aã¸ãSAsš ŒêtAs‘^熁t’†ŠŒ©‰C—ᕪ•”—ñਁuèvC
±ŽšÝˆê‹N‰Ÿ‰CC±Žš¥–{‰¹C±¥‡‰CCˆêæT•Ö’mC”‡‰“‹ß”ä]Žšd—ñ‰CŽšà¨—DB
@@’iŽ‘’†–”“Á•Ê’ñoŒÃ–³‹ŽãߘaŒÃ˜ïŽØ•K“¯•”àB
‘OŽÒˆÈŒ¾sŽt‰CŠe•”–¢•KᶑRC
ŒãŽÒ›”椌Ï‘C’T‹Žš‹`C‘¥‘å—L萌WB
ˆö਌ϑ’†ãSí—L˜ïŽØŽšC•s–¾˜ïŽØC•s”\’ʝúŒÃ‘B
‰ä˜ì’m“¹—¹˜ïŽØ‘½Žæ”V˜°“¯•”ŽšCA‰ÂˆÈ—R‰¹ˆÈ‹ŽšC—RŽšˆÈ‹‹`C
ŒÃ‘’†•sˆÕ“I•¶‹å‰‰‰ÂˆÈŒ}nŽ§‰ðB
’iŽŽwoŒÃ˜ïŽØ•K“¯•”¥œkd—v“Iˆê€“IŒ©‰ðCŒ¤‹†ŒÃ‘ŒPæe“Il•s‰Â•s’mB
@@’iŽ•ª‰C›ßãSœk×C’A¥ŠÒ—L•s‘Ãác“I’n•ûB
”@sœA‰Ct‹ŽãߍՑךíœEŽl‰C˜a“üãߌŽžJ––ê{åL“™‰C“IŽšácà՗§¬•”CŽ§’iŽˆê—¥Ÿd›¢Ž‰•”•s‘ÁB
–”ŒÃ‰C“üãߎšäo‰Aã߉C‘Š³CŽ§’iŽŒëˆÈŽ¿p‹û”‰CŽšŸd›¢˜°—zã߉C^•””V‰ºC‰——á•s‡B
–”‰Aã߉CŒò•”–{—L‘Š³“I“üãߎšCŽ§’iŽ‹p”c’J‰®‘°‹È‹Ê冎­”V—ÞŒò•”“üãߎšŸd˜°—H•”C–琥öŒë“IB
Œã˜Ò‰¤”O‘·A]—Læt“™l“s•Ê˜_qC³‘´ãžŽ¸B
”‡³¥‘ՐkŠàu‰‡ŒÃˆÈ暑´‡ˆÕ–¾–çC‰‡ŒÃˆÈ暑´•ª•sˆÕ–¾–çvBiŒ©äo’iŽáä^˜_‰C‘j
@@’iŽŸ‘å«—L㟘RC’A¥A‘´Œ¤‹†ŒÃ‰C“IæVêy˜a•û–@Ž§Œ¾C‰ÂˆÈà¥ˆê•”³‘OŒ[Œã“I’˜ìB
Ž©œnŸ‘Š§•zˆÈŒãCŒ¤‹†ŒÃ‰C“IlCäo’iŽ•s˜_Ž¯äo•sŽ¯C–v—L•sŽó‘¼“I‰e‹¿“IB
’iŽ•½¶Ž¡›{嫑R—E˜°Ž©MC‰Â¥Ý‘¼”Ó”N“IŽžŒóC‘¼›”EœAXsŽãߗށt•ª“Œ“~ਓñC‰®—€à¨“ñC›”]—LætsŽãS‰C•ˆt•ªp•¨äoŒŽ––ਓñC–ç[æӓ¯C‘ü¥‘Šù”C—¬™B›ß‹vC–³–@’ljüC•s–Æœ®‘RB
‰ä˜ì椒iŽ‘C‹M˜°’m‘´¸—v”V™|ŠÝC”@”\äo‘´‘¼ˆê±›{ŽÒ“I’˜ì”äæVCŠ“¾ácX‘½B
@@’iŽÏÉ\”N¸—Í’‰ðsà•¶tC¬‘Ýs˜Z‘‰¹‰C•\t”VŒãC sà•¶‰ðŽš’t’†Žš‰ºŠ’ŒÃ‰C•ª•”äos˜Z‘‰¹‰C•\t–”—ª—L•s“¯B
s˜Z‘‰¹‰C•\t˜°Š£—²Žl\ˆê”NiˆêŽµŽµ˜Zj¬˜°å†CŒã˜Ò–”•Ýsà•¶‰ðŽš’tŒãB
Œ»Ý’†‰Ø‘‹ÇŸsãS‰Cžê‘p‘t–{dˆóCˆö—ª’ù³Œ´‘ŒëŽšCˆÈ•Ö‰{椁B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žü‘c敁@@ˆê‹ã”ª“ñ”N\ŒŽˆê“ú




- } [ ”ŒZ”Žo‚k‚h‚oi˜Z‘‰¹‹Ï•\j‘S‘‚g‚s‚l‚k‰{—— ]




  ( ™É––Š• )

@@ ˜Z‘‰¹‰C•\ŒëŽš’ù³

•\ˆê  ‘æ\“ñ•”‘æ\ŽO•”’í\Žl•”•ª—pà \ŽO•Åã—“[1-13]¶‘æ˜Zs “úŒŽŒõ‰ØG—\ˆêl uGvácìuOv
‘æ\“ñ•”‘æ\ŽO•”‘æ\Žl•”•ª—pà \ŽO•Åã—“[1-13]¶‘攪s âXã{ã{™a uâXvácìu‹Šv
•\Žl ‘æˆê•” ŽO˜Z•Åã—“[4-04]‰E‘攪s ãã߈øŒº’¹—LŽnŽq uŽnvácìu–wv
ŽO˜Z•Åã—“[4-04]¶‘掵s “üã߈øŽµŒŽ˜ZÍ ˜ZÍácìŽµÍ
ŽO˜Z•Å‰º—“[4-05]‰E‘æˆês “üã߈ø³ŒŽ‹ãÍ ‹ãÍácì\Í
  ŽO˜Z•Å‰º—“[4-05]‰E‘攪s “üã߈ø•¶‰¤ŽµÍ ŽµÍácì˜ZÍ
ŽO˜Z•Å‰º—“[4-05]‰E‘æ\s “üã߈ø˜Z‰¤—Lãß u˜Z‰¤vácìu•¶‰¤v
ŽO˜Z•Å‰º—“[4-05]¶‘掵s “üã߈øáێOÍ ŽOÍácìŽlÍ
‘æ“ñ•”ˆø ŽO”ª•Å‰º—“[4-09]‰E‘æŽOs ‰ºòˆêÍ ˆêÍácìŽlÍ
‘æŽl•”ˆø Žlˆê•Å‰º—“[4-15]¶‘æ\s Úé{ˆêÍ ué{vácìu’yv
  ‘æŒÜ•” ŽlŽO•Åã—“[4-18]¶‘攪s ãã߈ø¢“슿œA u¢“ìvácìuŽü“ìv
ŽlŽO•Åã—“[4-18]¶‘攪s Ñå_ uÑvãác•âu¢“ìv“ñŽš
ŽlŽO•Å‰º—“[4-19]¶‘æ˜Zs ’ߖ“ñÍ “ñÍácìˆêÍ
ŽlŽO•Å‰º—“[4-19]¶‘掵s ³ŒŽ\Í \Íácì‹ãÍ
ŽlŽl•Åã—“[4-20]‰E‘æŽOs •o”V‰â¥ŽlÍ ŽlÍácìŒÜÍ
  ‘æ‹ã•”ˆø ŽlŽµ•Å‰º—“[4-27]¶‘æŽOs ¢ß˜ZÍ’†iŒä–¼j u’†v‰ºà¨uOvŽšC
ˆö”𐴏@恁CŒÌ›ìuŒä–¼vB
ˆÄuOvŽš•s¥‰CB
‘æ\•”ˆø Žl”ª•Åã—“[4-28]¶‘æŽOs ˆßˆêÍ ˆêÍácì“ñÍ
’í\ˆê•”ˆø ŒÜZ•Åã—“[4-32]‰E‘æ‹ãs žÚ–؈êÍ ˆêÍácìŽOÍ
ŒÜZ•Åã—“[4-32]¶‘攪s ‰Ø ácìu”V‰ØvC’Eu”VvŽšB
‘æ\“ñ•”ˆø ŒÜˆê•Åã—“[4-34]‰E‘攪s ‰½lŽzŽOÍ’ll“V ácì’gl“V
  ‘æ\ŒÜ•” ŒÜŽl•Å‰º—“[4-34]‰E‘æ˜Zs •½ã߈øŽlŒŽ˜ZÍ ˜ZÍácì”ªÍ
ŒÜŒÜ•Å‰º—“[4-42]¶‘æ“ñs “üã߈ø×lŸPŽš ácìuv
•\ŒÜ ‘æ\ŒÜ•” ˜ZŽµ•Åã—“[5-18]¶‘æ“ñs “üã߈ølH‹LHl Hlácì‹|l
[-]
[-]
•\Žl  ‘æ\“ñ•” ŒÜ“ñ•Åã—“[4-36]¶‘æ\s ‰º• u•¶‰¤—Lã߁v
•\“ñ ‘æ\“ñ•” “ñŒÜ•Åã—“[2-14]¶‘æŒÜE˜Zs i•_恁jEi•_恁j uŒºvEuˆûvC
”ð“‚Œº@E‘v‘¾‘c–¼æ⋧ˆûB
•\Žl ‘æŽO•” ŽO‹ã•Å‰º—“[3-11]‰E‘攪s _ŒK ŒK_
•\Žl ‘æ\“ñ•” ŒÜ\ˆê•Å™_—“[4-34b10_4-35a01]ã¶ˆêsŽŠ‰º‰Eˆês ‘Öˆø•pE¢ßŒÜÍ˜ZÍ ¢ßãác•âgˆê•£h“ñŽšE‘Og‘Öˆø•phŽOŽšác‰ºŽ§•âg‘^ˆï˜ZÍhŽlŽš
•\ˆê ŒÃ‰¹‹`à [1-21b10]ã¶\s ˜Z‹› ‹ã‹›iœA‰C‹ã‹›Ad™„‰ü•¹ŒÜ‰¹W‰C”V‘掵E‰AŽž•vˆÈ˜Òˆê•S˜Z’†”V‘æ˜Zj